足球人類學｜真·香港人金判坤的獅子山下精神

14 Mar 2016

港隊在世界杯外圍賽的出色表現，再次燃起香港球迷的熱情。4勝2 和1負的佳績，兩度打和國家隊，是近年最好的成績。港隊南韓籍教練金判坤次次領軍都七情上面，一句"Die for Hong Kong" 更俘虜香港球迷的心。上星期金判坤取得香港永久性居民身份證，不過一眾香港人早已覺得你是自己友了，從你身上更看到獅子山下的香港精神！

Die for Hong Kong

南韓人金判坤一句 "Die for Hong Kong "即時被香港球迷激讚。有人認為他真識擦港人鞋，但金判坤自2000年起已開始在香港踢甲組，其後兩次離開香港，再兩次重返香港執教，可見他對香港絕對有情有義。其實「為國捐驅」的觀念在民族性極強的韓國十分普遍，加上金判坤出生在南韓一個具抗爭歷史背景的小鎮，形成了自小已有一種賣命和忠誠的性格。

困苦中追夢

無論生活幾艱難，都要勇敢向前行。在金判坤身上，找到了六七十年代香港人的獅子山下精神。金判坤小時候家境清貧，莫說是參加課外活動，就連讀書的學費也十分緊絀。金判坤很羡慕其他同學可參加足球學校的訓練班，但就算資源缺乏都無阻他的足球的熱誠。直至金判坤的哥哥出來工作，看到弟弟如此熱愛足球，死慳死抵也要為金判坤請足球教練、供養他在足球發展上所需的資源。

逆境自強

或許球迷會想，願意來港效力的，都是在國內未能立足的球員。金判坤在南韓聯賽效力6個球季，先後踢過蔚山現代及全北現代，而且表現出色。可惜好景不常，金判坤的黃金左腳嚴重受傷，令他錯過入選國家隊參加世界杯的機會，康復後也無復當年勇，亦沒有球隊再簽他。人總要勇敢生存，金判坤重整過後，決定參加教練課程，也在這時遇上郭家明，把他帶來香港，展開球員以至其後領隊的生涯。

靈活多變

在金判坤身上，也發現靈活多變的獅子山下精神。金判坤來港發展不久，效力球會快譯通宣佈退出，落班花花後人工只得數千元。金判坤知道自己要養妻活兒，不能怨天尤人，於是在人生路不熟的香港開設韓國人足球學校，賺取外塊。金判坤身兼兩職，總算能渡過最艱難的時刻，也漸漸在香港打穩基礎，踏上成功的第一步。

知恥近乎勇

球迷漸漸發現，對於港隊的榮譽，金判坤比香港球員更重視。幾年前，港隊以0-6大敗給日本，強弱懸殊下港隊落敗似乎是意料中事，但金判坤心痛球員沒有羞恥之心，在賽後仍然有講有笑！對於金判坤而言，港隊就背負著全香港人的期望，慘敗後連搭港鐵也抬不起頭面對群眾。金判坤似乎比香港球員更有獅子山下精神，不過在他帶領下，港隊近年很少大敗，在對卡塔爾的比賽中，落後三球最終只輸2比3，看來球員們也被金教練所感染，明白什麼是「知恥近乎勇」。

不要讓自己太舒服

近年不同年代香港人的矛盾日漸加深。老一輩認為年輕人太懶散，年輕人則認為工作與生活應取得平衡。在金判坤眼中，成功之道就是不要讓自己太舒服。他認為足球員跟任何行業的打工仔都一樣，刻苦訓練是成功的第一步，他發現香港足球員的訓練時間短得可怕。正因如此，金判坤有地獄教練之稱，他對球員的體能要求極高。2009年東亞運動會，港隊奪冠後，球員拋起金判坤慶祝，看來十分明白教練對他們嚴苛的苦衷。