從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

Esquire HK - Park Chan
  • 30 Sep 2025

在攝影史上,Leica不僅僅是一個品牌,它更像是一場革命的象徵。2025年,Leica迎來其百年紀念,以「100 Years of Leica: Witness to a Century」為主題,慶祝這段從1925年Leica相機問世以來,改變世界視野的旅程。作為Leica Camera AG監事會主席的Dr. Andreas Kaufmann,為我們分享了品牌的過去、現在與未來。Dr. Kaufmann不僅是Leica的掌舵者,更是這家德國傳奇企業的守護者,他如何在傳統與創新間取得平衡,讓Leica繼續成為攝影師心中的聖杯?

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

Leica的起源,可以追溯到1925年,那一年,奧斯卡·巴納克(Oskar Barnack)發明了Leica I相機。這款輕巧的35mm相機,徹底顛覆了攝影界。Dr. Kaufmann回憶道:「Leica I的出現,簡直是攝影的解放。它首次讓攝影師能夠自由、即興地工作,而不犧牲影像品質。巴納克的理念——『小負片,大影像』(Kleines Negativ, großes Bild!)——開啟了全新的敘事方式:街頭攝影、報導攝影,以及藝術實驗,都因此而生。它不僅改變了相機市場,更重塑了攝影師的角色,以及我們看待世界的方式。」

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

這款相機的創新之處,在於其小型化和可靠性,讓攝影從笨重的工作室走向街頭。Dr. Kaufmann強調,Leica I奠定了品牌的核心精神:移動性、直覺性和人性化。今天,這份遺產延續到數位時代,例如Leica在AI時代推出的內容憑證(Content Credentials),確保影像的真實性和作者權。這不僅是技術升級,更是對攝影誠信的承諾。在一個AI生成圖像氾濫的年代,Leica提醒我們,真實的影像才是永恆的價值。

從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

Leica如今成功地在傳統與創新間遊走。Dr. Kaufmann分享道:「我們尊重Leica的精密工藝和永恆設計傳統,同時融入前沿科技,保持行業領先地位。我們總是以攝影師的需求為導向,創造出忠於Leica精神的客戶體驗——減化到『本質』(Das Wesentliche)。」這份平衡,讓Leica從經典M系統,進化到現代數位產品,卻不失其靈魂。例如,M11-P是全球首款能驗證數位影像真實性和來源的相機,這項創新源自內容真實性倡議(Content Authenticity Initiative),確保視覺故事的信任與透明。

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

為了紀念百年,Leica推出了一系列特別版產品,體現品牌的未來視野。Dr. Kaufmann興奮地介紹:「我們以『100 YEARS OF LEICA』為旗幟,推出精選收藏,包括Leica D-Lux 8,這款相機結合輕巧設計與強大成像能力;Leica SOFORT 2,提供趣味即時攝影;以及Leica Trinovid 10x40雙筒望遠鏡,致敬我們的高精密光學傳統。亮點是Leica M11-D『100 YEARS OF LEICA』套裝,這是一款純粹設計的數位測距相機,配以兩支紀念鏡頭,將Leica的攝影遺產與現代卓越融為一體。」這些產品不僅是收藏品,更是Leica對未來的承諾:持續推動科技、藝術和攝影的邊界。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

Leica對全球攝影文化的影響,無可取代。Dr. Kaufmann指出:「從1925年的Leica I,到M系統,Leica讓攝影更移動、更即興、更個人化。它不僅賦能攝影師捕捉歷史,還將攝影提升為藝術形式。」展望下一個世紀,Leica將繼續創新,例如擴展到行動影像和數位生態系統。Dr. Kaufmann特別提到全球近30家Leica畫廊(Leica Galleries),這些空間不僅展示經典與現代攝影藝術,還幫助攝影師展出作品,讓愛好者學習與欣賞。例如,Leica台北畫廊的展覽「In Conversation: A Photographic Dialogue Between Ralph Gibson and Jing Huang」,就展示了品牌對社區的承諾。

從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

百年慶典的活動,更是Leica對全球攝影社區的回饋。Dr. Kaufmann透露:「我們與攝影愛好者共同慶祝,包括在杜拜、米蘭、紐約、上海和東京等城市舉辦國際活動。Leica畫廊將主辦高水準展覽,展示傑出攝影師的作品。」這些舉措不僅提升品牌聲望,還強化情感連結,讓Leica成為工藝、藝術和生活方式的永恆象徵。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW
從鏡頭見證世紀變化|Leica為何成為傳奇?

展望Leica的下一個篇章,Dr. Kaufmann的個人願景充滿熱情:「我們將堅持百年原則:精密、品質、德國工程與設計,以及對『看見藝術』(the art of seeing)的尊重。我們將打造工具,讓攝影師不僅拍照片,還講述有意義的故事,充滿清晰與情感。我相信Leica必須守護傳統,同時驅動創新——擴展到行動影像和數位平台,卻保持本質的簡約。我希望Leica繼續點燃全球攝影師的熱情,無論業餘或專業,提醒他們攝影的魔力。」

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
Esquire Picks
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
投票即賺20分換取豐富 Cosmart 獎賞
訂閱Esquire接收最新科技資訊
Sign up FOR ESQUIRE_PAPER NOW!!
下篇文章