Disney+ 必睇《幕府將軍》|睇劇前導讀Q&A理解幕府時代!為甚麼幕府時代有西方人?

- 26 Feb 2024
Disney+ 《幕府將軍》(Shōgun),以公元1600年的日本戰國時代作故事背景,並以真實人物原型作為基礎創作而成,在爛番茄(Rotten Tomatoes)獲得100%好評度滿分,更有外媒TIME Magazine影評人評論《幕府將軍》是一部真正的傑作!好口碑,但未必熟悉日本史的你,又如何投入?不怕!為你帶來《幕府將軍》的八大導讀Q&A,令你更了解劇集中的幕府世界!

1甚麼是幕府時代?
12世紀末,源賴朝受封征夷大將軍,並在鐮倉建立日本歷史上第一個幕府政權。從此誕生了武士政權,「幕府」為當時的全國最高指揮機關,由公元12至19世紀,日本都是在幕府時代,由征夷大將軍(幕府將軍)領導與統治的武家政權,從1185年源平合戰結束時開始,至1867年明治維新時結束,歷經鎌倉幕府、室町幕府、鞆幕府、江戶幕府的四個幕府時期,期間實際上統治國家的政權是織田政權和豐臣政權,由河內源氏、北條氏、足利氏、德川氏先後相繼統治時間總長682年。

2甚麼是「幕府將軍」?
掌管「幕府」的「征夷大將軍」即為「幕府將軍」。由於「天皇為神」概念於日本人心目中根深柢固,擁有「神之血脈」的天皇一族於幕府時代仍然保有「最高地位」,幕府將軍須由天皇任命,表面上是天皇的臣子,但大部分均為世襲,不過由於當時日本實施封建統治,幕府將軍並不會直接掌控全國,幕府將軍以分封食邑予武士的方法,間接掌控全國,地位則等同為天下之共主,所以形成大權旁落但從未被推翻的史上政權特例。
而《幕府將軍》故事開首時,現任「幕府將軍」逝世,各受封武士蠢蠢欲動覬覦大位,最有影響力的將領「吉井虎永」(真田廣之 飾)驟成眾矢之的。

3誰是主角「吉井虎永」的參考原型「德川家康」?
有玩過日本戰國遊戲的,相信也對德川家康、織田信長、豐臣秀吉這些名字不陌生,三人被後世合稱「日本戰國三傑」,其中德川家康所創建的江戶幕府時代橫跨逾260年,史稱江戶時代。德川家康與織田信長本從年少認識並組成同盟,早期協助織田家擊敗一眾強敵,佔據領地愈來愈多,後來同盟瓦解。
當織田信長死後,由豐臣秀吉接收權力並迅速崛起,德川家康因為形勢使然臣服於下,被封於關東地方,被拒於當時政治經濟重心關西地區,卻因為遠離豐臣家而得以發展,成為一方強權。

後來,豐臣秀吉於死前召集了包括德川家康在內的幾位強大諸侯,組成後來稱為「五大老」的組織,希望組織輔助其子豐臣秀賴,並以合議制度借其他諸侯箝制最具威脅的德川家康。
而《幕府將軍》正是借用歷史上豐臣秀吉死後,德川家康與其餘「四大老」拉据的時勢作為故事開端,以德川家康為原型的主角吉井虎永跌入生死危機開展。
而主角吉井虎永也擁有德川家康能忍常人所不能、而且狡猾不動聲色的性格。加上「能屈、能伸、能忍、能放」的作風,因而成為日本史上最偉大人物之一。而真田廣之如何演繹吉井虎永如此深藏不露的人物?當然要拭目以待!

4《幕府將軍》為甚麼有西方人主角?
當然為了市場的問題,令劇集有英語內容是無可厚非,但事實上《幕府將軍》故事設定於公元1600年,不只是日本的「戰國時代」,更是「大航海時代」。葡萄牙人是第一批踏足日本的歐洲人,將遠洋貿易以及屬於天主教的「葡萄牙耶穌會」帶到日本,同時衝擊本土佛教與神道教。而不少地方諸候將領為搶佔發財先機以免其他勢力坐大,紛紛接受天主教,與葡萄牙人打好關係,天主教亦因而在日本落地生根,所以那個時代有西方人穿插,的確不算奇怪。

5《幕府將軍》中的西方人主角又是何方神聖?
於《幕府將軍》故事中,來自信奉基督新教英國的主角之一神秘水手「按針John Blackthorne」 (Cosmo Jarvis飾),意外成為「吉井虎永」扭轉局面的棋子,以其對抗早已與葡萄牙天主教勢力千絲萬縷的地方諸侯將領。當時於歐洲引發宗教大戰、水火不容的天主教與基督新教,成為左右遙遠東方國度日本戰國時代大局的元素。

6《幕府將軍》故事講甚麼?
公元1600年,日本正值「百年內戰」,將領「吉井虎永」(真田廣之 飾) 因威名而成為眾矢之的,命懸一線。為求保命,必須對抗來自攝政委員會成員的聯手致命攻擊;
此時,一艘來自歐洲的神秘船隻於沿海漁村出現,帶來了目標摧毀日本耶穌會牧師及葡萄牙商人的神秘英國水手「John Blackthorne」 (Cosmo Jarvis飾),卻在命運玩弄下成為有力扭轉吉井虎永劣勢的關鍵;
言語不通的二人,唯有靠家道中落、名譽受損的貴族餘裔「戶田鞠子」(澤井杏奈 飾) 擔當翻譯。於充滿危機的政治風暴當中,戶田鞠子為John Blackthorne擔當翻譯,需要堅守信仰下肩負已故父親交托的責任。三人命運糾纏,為自身利益各施計謀,一場史詩式的腥風血雨由此洐生‧‧‧

7《幕府將軍》有哪些演員陣容?
《幕府將軍》由真田廣之、澤井杏奈、Cosmo Jarvis、淺野忠信、二階堂富美、合力演出。
真田廣之(飾 吉井虎永) 相信大家都非常熟悉,於2002年與湯告魯斯合作演出電影《最後武士》亦是其代表作之一;澤井杏奈 (飾 戶田鞠子) 於新西蘭出生並於東京成長,曾於香港長大,能夠以流利英語及日語演出。曾以歌手出道的她,最終選擇演員路。
而Cosmo Jarvis (飾 按針John Blackthorne) 是位英國演員、音樂家與製片人,曾參與電影《馬克白夫人的誘惑》(Lady Macbeth)、《倚馬而息》(Calm with Horses)、《勸服》(Persuasion);
淺野忠信 (飾 樫木藪重) 同樣是大家熟悉的日本演員,曾奪得威尼斯影展最佳男主角殊榮,以電影《御法度》及《座頭巿》走進國際市場,並參演Marvel Studios《雷神奇俠》系列電影;
另外二階堂富美 (飾 落葉之方) 曾榮獲威尼斯影展最佳新人獎,是首位獲得此殊榮的日本演員!

8《幕府將軍》製作有何吸引之處?
《幕府將軍》的製作亦非常認真。製作團隊於溫哥華遙遠的郊區山中建立拍攝場地,包括大阪城內部、庭園、擱淺漁船等,都以塑造公元1600年戰國時代的日本作為目標,並由日本顧問以及加拿大成員合作建成;服裝方面,全部以人手製作,並由了解歷史背景的日本團隊作支援。

服裝方面,全部以人手製作,並由了解歷史背景的日本團隊作支援。團隊特別以服裝的顏色與圖案,區分劇中不同身份人士,包括穿着暗灰以及靛藍色調的平民,以及穿着有圖案但平淡色彩的江戶及大阪市民,與穿着最光鮮亮麗的將領與貴族。每位將領都有屬於自己的服裝色調,如吉井虎永的專屬色調為金與銅組成的棕啡色;攝影方面亦非常用心,