【人生必看的經典日劇】以男主角度看《東京愛的故事》會破壞你對經典的期望嗎?

Esquire HK - Katie Ho
  • 18 May 2020

日本的經典愛情劇《東京愛的故事》(東京ラブストーリー)就算未看過這套劇集,都總會聽過它的名字。這套劇雖然在1991年開拍,不過好劇不嫌舊,當中的四角戀情到現在也沒有半點違和,而女主角莉香 (鈴木保奈美飾演)對愛情得不到回報的付出,多年後依然看得讓人揪心。事隔29年,最近這部經典劇《東京愛的故事》,再度搬上銀幕,由人氣新星石橋静河與伊藤健太飾演男女主角莉香與完治,不但風格不同,連尺度也相當大膽,在第二集已經有3場床戲!究竟新的《東京愛的故事》比不比得上舊的版本?相信也是不少觀眾擔心的問題!

如果喜歡1991年版《東京愛的故事》的朋友,都會覺得鈴木保奈美飾演的赤名

莉香的初戀破滅

如果喜歡1991年版《東京愛的故事》的朋友,都會覺得鈴木保奈美飾演的赤名莉香相當吸引,個性天真、為愛義無反顧,絕對是理想的初戀對象。

反觀石橋靜河飾演的莉香,不但外型成熟,個性上也欠缺了舊版的活潑可

反觀石橋靜河飾演的莉香,不但外型成熟,個性上也欠缺了舊版的活潑可愛氣氣質,配上完治真的活像姐弟戀。

明明鈴木和石橋都是以25歲之齡飾演莉香一角,但兩人的氣質卻是兩種

明明鈴木和石橋都是以25歲之齡飾演莉香一角,但兩人的氣質卻是兩種不同的路線。對於男性視為初戀的「莉香」,石橋的短髮版本造型或許更貼近原著,

但鈴木版本所表演出來對愛情的期望與現實失望的內心戲,還有她那抹

但鈴木版本所表演出來對愛情的期望與現實失望的內心戲,還有她那抹堅強又帶點悲傷的微笑,卻似乎更值得被人憐愛。

新版更有時代感 更貼近原著

新版的《東京愛的故事》,由《交響情人夢》、《最完美的離婚》、《晝顏》製作人清水一幸操刀,大方向跟過去的故事也差不多,細節上當然有所改動,如新的版本會以元治的視點為主,與舊版以莉香貫穿整套戲有所不同。

另外新版的床戲比過去更大膽,可以看到石橋靜河穿上內衣與伊藤健太

另外新版的床戲比過去更大膽,第一集就已經有床戲,之後更可以看到石橋靜河穿上內衣與伊藤健太的激情戲,相當貼近漫畫原著!

而新版的改動確實更有時代感,如原作者柴門文所言,這些年來東京不論

而新版的改動確實更有時代感,如原作者柴門文所言,這些年來東京不論街景、年輕人的造型打扮、科技和用語等都有着很大的變化,看上去更親切舒服。

但舊版的《東京愛的故事》就已在日本創下32.3%的收視神話,多年來都成為

但舊版的《東京愛的故事》就已在日本創下32.3%的收視神話,多年來都成為不可憾動的位置!

要重拍這個故事,勇氣已經相當可加!

要重拍這個故事,勇氣已經相當可加!

如果可以撥開對舊版的固有的莉香印像,以客觀的思維來看,新版可看度

如果可以撥開對舊版的固有的莉香印像,以客觀的思維來看,新版可看度還是有的!

《東京愛的故事》於黃Viu免費播放主演:伊藤健太郎、石橋靜河、清原翔、石井杏

《東京愛的故事》

於黃Viu免費播放

主演:伊藤健太郎、石橋靜河、清原翔、石井杏奈
類型:愛情/動漫改編
片長:11集 x 45 分鐘
播放日:4月29日開播,逢星期三凌晨3點上線

登入 CosMart 投票賺取積分
登入 CosMart 投票賺取積分

Loading...
YOU MAY LIKE
訂閱Esquire接收最新男士生活資訊
Sign up FOR ESQUIRE_PAPER NOW!!
下篇文章