日本Boro藍染古布為何如此受歡迎?一文認識日系職人Indigo古布的來歷和時尚原因

Esquire HK - Connor Lau
  • 27 Oct 2021

日本傳統的藍染古布BORO,近年成為了時尚界的其中一個關鍵詞,推出相關產品的日牌多不勝數,不過最驚喜是從歐洲高級品牌的藍染系列中,都看到以BORO為主題的設計。今次就介紹有關BORO的歷史故事,同時為近年不同品牌的相關設計。

日本Boro藍染古布的來源

日本Boro藍染古布的來源

BORO藍染古布源遠至日本江戶時代的青森縣,那時村莊裡的窮人買不起棉布,為了保暖所以就將多塊麻布縫在一起,然後以棉線於布上編織不同花紋(這工藝被稱為刺子,Sashiko),再拼上別人用剩的碎布,以盡量增加厚度,BORO就是這樣被製造出來。因此,BORO是由全人手縫製而成,反映當時青森女性出色的手藝,這也正正是古布珍貴之處。BORO常被製成服裝(被稱為襤褸)或寢具,而且會世代相傳,布料會不斷再被織染繡補,可見環保概念其實早已存在。

古畫中的江戶時代服裝

古畫中的江戶時代服裝

歌川廣重是日本江戶時代的著名浮世繪畫家,喜歡描繪小人物的日常生活,所以在他的畫作中,可以看到當時普通百姓的服飾。而細看之下,會發現畫中的人物經常穿起靛藍色的和服,令人馬上聯想到藍染古布。

BORO的相關詞──藍染

BORO的相關詞──藍染

以藍染植物製作藍靛染料,並採用於織品上,是一種歷史非常悠久的技術,在古代日本十分普及。由於藍染具備殺菌、除臭,甚至保暖的效果,所以常被用來織染布料,包括古布BORO。此外,不同濃淡程度的藍染都有各自的名稱,十分有趣。

研究BORO的民俗學家

研究BORO的民俗學家

日本民俗學家田中忠三郎對BORO研究深入,2009年時已推出過一本《BORO》寫真集,並由曾擔任《BRUTUS》與《POPEYE》雜誌編輯的都築響一充當攝影師。田中忠三郎又於日本國內各地舉辦過「田中忠三郎珍藏 『BORO』」展覽,他對於古布近年在日本潮流界的興起,起了推波助瀾的作用。

歐洲BORO展覽

歐洲BORO展覽

其實不只在日本有人重新留意BORO,近幾年這日本傳統文化甚至得到歐洲人的垂青,不同國家都舉辦過相關展覽。如上圖的展覽是在法國西南部的Domaine de Boisbuchet莊園舉行,而有接近三十年歷史的著名國際設計工作坊「Boisbuchet暑期設計工作坊」,每年亦都在這裡舉行。

而上圖這另一展覽,就是在英國倫敦的Somerset House舉行。

Nick Wooster也是BORO的支持者,曾經在社交媒體上分享過復古品牌rare weaves推出的BORO

Nick Wooster也是BORO的支持者,曾經在社交媒體上分享過復古品牌rare weaves推出的BORO外套,是紐約設計師Hartley Goldstein的作品。

中村世紀

中村世紀

來自日本的visvim當然有推出以BORO古布為主題的設計,品牌的主理人中村世紀作出了絕佳示範。

BORO時裝的代表

BORO時裝的代表

Kapital是BORO設計的佼佼者,算是最早推出BORO服飾的日牌,而且一直擅長改造舊衣的Remade設計,所以處理古布服飾時,跟其他品牌有着不同層次的設計。如早前品牌便推出了一款Savannah BORO Ring Coat,以古布打造出二次大戰時的USS Savannah輕巡洋艦海軍服,鬼斧神工。

PORTER創辦人吉田吉藏的三子吉田克幸,跟兒子吉田玲雄共同創立的服裝支

PORTER創辦人吉田吉藏的三子吉田克幸,跟兒子吉田玲雄共同創立的服裝支線Porter Classic,亦很常推出藍染古布的相關服飾。

VANS x FDMTL

VANS x FDMTL

VANS上季跟日本丹寧服飾品牌FDMTL(Fundamental Agreement LUXURY),合作推出了以古布為主題的鞋款,引起很大回響,早幾日便再加推了系列的第二彈,改以黑色為主調。

Eastpak日前也帶來Padded Pak’rs BORO背包系列。

Eastpak日前也帶來Padded Pak’rs BORO背包系列。

近年在Fashion Week的街頭上,不難發現BORO服飾的蹤影,可見其在時尚界的普及程

近年在Fashion Week的街頭上,不難發現BORO服飾的蹤影,可見其在時尚界的普及程度。

Topic:
Tags:
Loading...
YOU MAY LIKE
訂閱Esquire接收最新男士潮流資訊
Sign up FOR ESQUIRE_PAPER NOW!!
下篇文章