移民英國食唔慣本地食物?邊樣英式食物於你眼中成為「劣食」?

- 19 Jul 2024
於《英國菜可以有幾難食?住在美食沙漠的生存法則》講到,英國人對於飲食嘅要求真係低到一個點,其實仲未講完。於英國生活嘅日子越耐,就愈來愈多機會見識到本地人嚇你一跳嘅飲食習慣,當中包括但不止於下列幾項:

任何形式嘅多士
睇得多電影都知道,英國人真係好鍾意食多士:《鄧寇克大行動》入面,英軍打打下仗返上船係食多士;《摘星奇緣》入面,曉格蘭特返到屋企第一時間又係食多士。
只不過嚟到英國之後,先知道原來多士仲有好多種食法:好多人鐘意將一種叫「Dripping」嘅脂肪類物體當成牛油咁搽响面,甚至有人鐘意响上面加上茄汁豆,加意粉,加魚手指!?

任何形式嘅餡餅
僅次於多士,餡餅應該係英國人第二鍾意嘅美食。同樣地,佢哋亦都諗到各樣天馬行空嘅新奇食法。最普通嗰種係Mince pie,即係普通嘅肉碎批;最騎離嗰種叫Stargazy pie,雖然有個咁好聽嘅名,但實情係將幾個燒熟嘅魚頭直接放响一個肉批上面……

任何形式薯條
响英國,薯條嘅最佳食法,當然係配炸魚。不過好多英國人竟然會用佢嚟配搭其他碳水化合物,例如,豆蓉(Mushy peas)、麵包(變成Chip Butty)、咖喱汁同白飯!

Toad in the hole
呢道菜式雖然有一個好刁鑽嘅名,入面當然係冇蟾蜍,只係將一啲肉(好多時係香腸)放响個批上面,加上各類醬汁同香草,然後放入焗爐焗熟佢。嚴格嚟講,都係另一種餡餅……

Pigs in blankets
日本人有「親子飯」,英國人就有「Pigs in blankets」。所謂「冚咗被嘅豬」,其實只係一種完全冇創意可言嘅菜式,純粹玩文字遊戲,實際上只係用煙肉(被)嚟包住條香腸(豬),然後煎或者焗熟佢。論製作難度,會稍為高過波蘿腸仔少少。

Bangers and mash
你估得啱,英國食物嚟嚟去去都係餡餅、香腸、薯條、薯蓉、麵包。所以今次就輪到香腸配薯蓉,通常會配搭洋葱汁同埋豌豆。雖然呢個菜式真係了無新意,但總算有齊蛋白質、碳水化合物,同纖維,而且仲係英國最受眾歡迎嘅Comfort food。

Wigan kebab
至於當麵包遇上餡餅,就會變成……Wigan Kebab!冇錯,响英格蘭西北部,真係會有人將兩塊面包,中間夾住一個餡餅嚟食。我知你哋係好鍾意餡餅,但點解要咁樣做?

Sausage roll
又係另一種「批」,今次入面包住一條腸仔,其實同我哋細個鐘意嘅香腸包差唔多,但就好味少少。不過我哋細個只會將腸仔包當早餐,或者當零食,但英國人就會將佢當成午餐,甚至晚餐。當屋企雪櫃咩都冇剩嘅時候,冰箱入面嘅Sausage Roll就係最後嘅糧食

Scotch eggs
正宗英式酒吧一般唔會供應食物,但有時都有例外,比較常見嘅就係Scotch eggs,因為製作方法簡單:就係將一隻熟蛋,用香腸肉包住(冇錯,又係香腸),再加上麵包糠,然後拎去油炸。味道方面當然係乏善足陳,但因為夠飽肚,都幾啱送酒。

Jellied eels
點解日本人又係食鰻魚,英國人又係食鰻魚,而英國人竟然會諗到將鰻魚煮熟、攤凍,然後製成啫喱凍食呢?最正係,啫喱鰻魚嘅最佳食法,原來又係要配埋薯蓉同餡餅,然後再淋一殼「傑撻撻」嘅蔬菜汁响面,問你死未?
講到尾,我諗大家終於明白,點解我哋會話英國最好嘅菜式,就係Full English breakfast,而且唔介意All day咁食,因為中伏嘅機會的確係最低。